-
1 боязливый
боязливыйприл δειλός, φοβιτσιάρης, ἄτολμος:\боязливый взгляд τό φοβισμένο βλέμμα. -
2 боязливый
1. прил.ҡурҡаҡ, ҡурҡыусан, өркәк, өркөүсән2. прил.ҡыйыуһыҙ, баҙнатһыҙ -
3 боязливый
επ., βρ: -лив, -а, -оφοβητσιάρικος•боязливый взгляд φοβητσιάρικο βλέμμα.
-
4 боязливый
-
5 опасливый
craintif ( боязливый); mal assuré ( неуверенный)опа́сливый взгляд — regard craintif
* * *adjgener. peureux -
6 робкий
timide; hésitant ( нерешительный); craintif ( боязливый)ро́бкий взгляд — regard craintif
челове́к не ро́бкого деся́тка разг. — homme à ne pas se laisser intimider; homme qui n'a pas froid aux yeux (fam)
* * *adj1) gener. craintif, pusillanime, tâtonnant, timide2) obs. honteux, méticuleux3) simpl. glandulard -
7 трепетный
прил.1) ( дрожащий) tremante, tremolanteтре́петная рука — mano tremante
2) ( мерцающий) scintillante, tremolanteтре́петный свет — luce tremolante / scintillante
3) ( взволнованный) agitato, ansioso, trepidanteтре́петное ожидание — attesa snervante / ansiosa
4) ( боязливый) trepido, pauroso, timorosoтре́петный взгляд — sguardo timoroso
* * *adjgener. trepidante, trepido
См. также в других словарях:
взгляд — бархатный (П.Я.); бездонный (Блок); бездумный (Шмелев); безмятежный (Эртель); беспечный (Баратынский); блестящий (Муйжель); быстрый (К.Р.); беглый (Белый, Козлов); вдумчивый (Драверт); веселый (Козлов, Фруг); внимательный (Башкин); воспаленный… … Словарь эпитетов
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Вера — I. ВЕРА В ВЕТХОМ ЗАВЕТЕ 1) ВЕРА КАК ОТВЕТ НА БОЖИЙ ПРИЗЫВ. В ВЗ понятие В. неразрывно связано с заветом, заключ. между Богом и людьми. В., ее ожиданию и обретению, всегда предшествует Божье деяние. В. это ответ на прямой призыв Бога, обращ. к… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Леонтьев, Константин Николаевич — родился 13 января 1831 года в сельце Кудинове, Мещовского уезда, Калужской губернии. Отец его, Ник. Бор., едва ли происходил из старинного дворянского рода Леонтьевых, в молодости служил в гвардии , но за участие в каком то буйстве был оттуда… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство тушканчиковые — (Dipodidae)* * Крупное семейство мышеобразных грызунов, объединяющее около 12 родов и свыше 30 видов. Тушканчиковые по своему строению напоминают кенгуру. У них ясно видна та же непропорциональность тела, как и у кенгуру. Задняя… … Жизнь животных
Семейство вьюрковые — Однажды в августе, рассказывает Одюбон, когда я с трудом плелся вдоль берега реки Могаук, меня застигла ночь. Я был мало знаком с этой частью страны и решил поэтому переночевать там, где находился. Вечер был прекрасный и теплый, звезды… … Жизнь животных
Малинуа — Характеристики Рост Кобели: 62 см Суки: 58 см Вес 25 35 кг … Википедия
Навозники — Навозники, навозные жуки жуки из сем. пластинчатоусых(Lamellicornia), подсем. собственно пластинчатоусых (Lamellicornia s.Str.), составляющие две группы: Coprophaga и Arenicolae. Обе группывесьма близки между собой и различаются главным образом… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
робкий — ая, ое; бок, бка, бко; робче. Несмелый, боязливый. Р. ребёнок. Р. по характеру. Р. на вид. Что то ты больно р.! Не робкого десятка кто л. (о смелом, храбром человеке). Р. характер. // Выражающий несмелость, боязливость; проникнутый такими… … Энциклопедический словарь
робкий — ая, ое; бок, бка/, бко; ро/бче см. тж. робко а) Несмелый, боязливый. Ро/бкий ребёнок. Ро/бкий по характеру. Ро/бкий на вид. Что то ты больно ро/бкий! … Словарь многих выражений
мимика — см. выразительные движения. Краткий психологический словарь. Ростов на Дону: «ФЕНИКС». Л.А.Карпенко, А.В.Петровский, М. Г. Ярошевский. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
